Most correctly, all limits are absolute, regardless of the number of decimal places. The limits are interpreted as if they where continued with zeros - forever.
But I'm sure common sense is allowed and often parts with miniscule out of limits are pushed through with the proper review and documentation.
As far as measurements the gauges or your CMM are typically required to be 10x more accurate than the total allowed variation given by the tolerances.