Are you building one or many? You could make that all from standard copper tube. I'm too lazy to calculate what diameter and length you would need to give you the main tank volume, but then just use two of these for the correct tube sizes.
http://tinyurl.com/856jauz
If it was made specifically to your requirements from flat sheet copper, I would call it a reducing cone.